From immersive fiction that brings the lowcountry to life, to historical perspectives on some of the Holy City’s most colorful characters, books add new depths to the stories and experience of Charleston. Here’s what’s on our October reading list.